LA SUISSE RUSSE

Fayard - EAN : 9782213629100

CHICHKINE MIKHAIL

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782213629100

Paru le : 18 avr. 2007

26,40 € 25,02 €

Epuisé

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Arrêt définitif de commercialisation

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782213629100
Réf. éditeur : 3531100
Collection : LITTERATURE ETR
Editeur : Fayard
Date Parution : 18 avr. 2007
Disponibilite : Epuisé
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 528
Format : 0.00 x 15.30 x 23.50 cm
Poids : 916gr
Interdit de retour : Retour interdit

Résumé

Résumé : Qu’ils ont été nombreux à venir en Suisse, ces Russes, au point que parfois ils occupaient tout l’espace, à Genève, ou à Lausanne, à Zürich aussi, où leurs jeunes gens émancipés affluaient pour étudier ! La promenade littéraire et historique de Mikhaïl Chichkine nous balade du XVIIIe siècle jusqu’à aujourd’hui et abonde en citations inattendues de visiteurs russes de la Confédération : jeunes nobles en tournée d’apprentissage culturel comme les fils du comte Stroganov, révolutionnaires en exil comme Lénine ou encore Bakounine que vient séduire Netchaïev, le cynique «inventeur de la terreur de masse», Herzen qui est naturalisé dans le canton de Fribourg, Stravinsky qui y écrit l’Histoire du soldat avec Ramuz, Nijinski qui y meurt fou, Nabokov et Soljénitsyne qui ratent leur rendez-vous un jour de 1974 au Montreux Palace et ne se rencontreront donc jamais...

Le sujet est immense, tant est grande la place que la Suisse a tenue dans l’éducation et les rêves de la Russie. Le passage des Alpes par Souvorov reste un lieu de mémoire mythique. Le prince Mychkine arrive de Suisse à Saint-Pétersbourg au début de l’Idiot, et y retourne quand sa tentative de faire le bien en Russie a échoué. Le poète Tiouttchev voudrait y oublier la mort de son ultime et poignant amour de vieillesse, Tolstoï y écrit son sarcastique Lucerne ; les peintres russes défilent chez Calame à Genève pour apprendre à peindre les montagnes. Marina Tsvétaïéva et sa soeur séjournent à Lausanne. Plus tard le mari de Marina, enrôlé par le KGB de l’époque, organisera le meurtre d’un ancien agent soviétique dans cette même ville. À quelques pas de là s’établira un chasseur de papillons qui a écrit Lolita...

Cet ouvrage foisonnant, amusant autant qu’instructif, en dit beaucoup plus qu’il n’y paraît tant sur la Russie que sur la Suisse, et pose une question russe par excellence, récurrente dans l’oeuvre de Mikhaïl Chichkine : pourquoi le Russe se fuit-il si souvent lui-même ?
Biographie : Romancier russe, né à Moscou en 1961, Mikhaïl Chichkine a fait des études à la faculté d'Études germano-romanistiques de l'Université de Moscou et vit actuellement en Suisse, à Zurich. Son essai Dans les pas de Byron et Tolstoï (Noir sur Blanc, 2005) a reçu le prix du Meilleur livre étranger. Chez Fayard ont été publiés: La Prise d'Izmaïl (Booker Prize russe 2000 et prix de traduction Pierre-François Caillé en 2004), La Suisse russe (2007) et Le Cheveu de Vénus (prix de traduction Halpérine-Kaminsky Découverte, 2007) qui a fait l'objet d'une pièce de théâtre jouée avec succès au Théâtre Fomenko de Moscou. photos : © Yvonne Böhler