La grande chasse au pays des pygmées

"J'avais quitté le camp, établi dans une île, de bonne heure, par un matin brumeux. Accompagné de mon traqueur qui ce jour-là n'était pas un Pygmée, nous dérivions silencieusement dans un dug-out, espérant pouvoir tirer un buffle. A quelque distance au-dessous du camp se trouvait un edo, clairière herbeuse où la boue est salée et où les animaux viennent la nuit lécher et se vautrer. Nous poussâmes le canoë sur le rivage et nous nous assîmes, écoutant attentivement le moindre son. Je pouvais entendre des éléphants sur la rive opposée, mais, de notre côté, tout était tranquille. Pas un buffle ni un sanglier dans les trous...

"Mais, qu'est cela ? Éléphant ! Un coup de trompette à ne pas s'y méprendre, le "reniflement" proche d'un éléphant éclaircissant son long nez tubulaire avant de vérifier à nouveau d'où vient la brise. Dans peu de temps il fera plus clair et nous pourrons examiner ses traces...

"Nous trouvâmes quelles étaient celles d'un mâle de belle grandeur. Il était descendu à la rivière pour boire et voir ce qui se passait, et nous savions qu'il retournerait droit à la grande forêt haute."