Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
ATTENTE
Al Manar - EAN : 9782364260207
Édition papier
EAN : 9782364260207
Paru le : 20 juil. 2012
10,00 €
9,48 €
Epuisé
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Arrêt définitif de commercialisation
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782364260207
- Collection : VOIX VIVES
- Editeur : Al Manar
- Date Parution : 20 juil. 2012
- Disponibilite : Epuisé
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 64
- Format : 0.90 x 11.50 x 17.00 cm
- Poids : 100gr
-
Résumé :
Edition originale bilingue arabe (Jordanie) / français. Traduction Antoine Jockey.
Ô litières des chameaux
Ô clochettes du désert
Par ici les Jordaniens pieds nus
Avec leurs glaives sont passés
Dans leurs âmes le silex lançait des étincelles
Dans leurs barbes poussiéreuses les loups hurlaient.
Ô litières
Ô litières
Par ici mon peuple est passé
Nu et maigre
Traînant derrière lui
Un fleuve sec
Et des faucons d’un autre âge.
-
Biographie :
Amjad Nasser est né en 1955 à al-Turra, en Jordanie. Il publie ses premiers poèmes à l’âge de vingt ans et à partir de 1976 travaille comme journaliste pour la presse et la télévision jordaniennes. Par la suite il s’installe à Beyrouth et collabore aux pages culturelles de l’hebdomadaire Al Hadaf, avant de se fixer à Londres et d’y fonder le journal al-Quds al-Arabi.
Amjad Nasser a publié à ce jour neuf recueils, notamment "Clay Tablets" et "Approaching Marcus Antonius", ainsi que deux nouvelles. Ses poèmes ont été traduits dans des anthologies françaises, italiennes, espagnoles et allemandes. En 2006, le poète a obtenu le “Mohamed Al-Maghout Prize for Poetry in Syria”.