Stratégie fiscale des contrats internationaux

Tout contrat international est le résultat d'un compromis à trouver entre les objectifs d'un preneur (ou client, importateur) et ceux d'un donneur (ou fournisseur, exportateur), selon sa position sur l'échiquier économique international. Cerner les implications douanières et fiscales afférentes aux contraintes juridiques, techniques, commerciales et financières de ces contrats, apparaît comme le respect d'une simple règle de prudence si l'on veut prévenir toute déconvenue financière : encore faut-il être certain de les appréhender comme il se doit.

Parue en 1985 et en 1991 sous le titre Fiscalité des contrats internationaux, cette nouvelle édition traduit, en fait, un nouvel ouvrage entièrement repensé et réécrit sur la base d'un plan totalement remanié. L'auteur nous livre la synthèse d'une expérience professionnelle internationale de haut niveau et le fruit d'une réflexion mûrie au regard de l'ensemble des questions douanières et fiscales susceptibles de naître lors de la négociation de ces contrats en raison de la multiplicité de leur objet et de leurs modalités d'exécution.

Véritable tableau de bord douanier et fiscal, cet ouvrage est destiné à permettre aux différents acteurs impliqués dans ces contrats (les responsables d'entreprise ou leurs conseils) de les appréhender comme il se doit, de savoir prendre les précautions rédactionnelles qui s'imposent et arrêter toute position en connaissance de cause en fonction de contraintes qui ne peuvent être évitées.

Roger Duccini, ancien directeur fiscal du groupe SIMECMA (SAFRAN), a consacré sa carrière à la négociation des contrats internationaux, sous leurs aspects douaniers et fiscaux, qu'il s'agisse de contrats usuels comme ceux d'importation ou d'exportation de matériels, de contrats de services, ou de ceux plus spécifiques nés d'activités de recherche-développement, de fabrications en commun, de transfert de technologie ou de coopérations internationales sous-jacentes.