Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Lâche pas la patate !
EAN : 9782732039220
Paru le : 27 août 2009
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782732039220
- Réf. éditeur : SOB145757
- Collection : LES ETHNIQUES
- Date Parution : 27 août 2009
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 128
- Format : H:246 mm L:185 mm E:16 mm
- Poids : 492gr
-
Résumé :
« Lâche pas la patate ! » s’égosille-t-on au Québec pour dire « Tiens bon ! »
Mais saviez-vous qu’à La Réunion un bois de cul est un tabouret ?
Qu’aux Antilles on ne pique pas un fard mais un coup de soleil ?
Qu’au Cameroun un long-crayon est un intellectuel ?
Du Québec à la Nouvelle-Calédonie, en passant par les Antilles, la Suisse, la Belgique ou l’Afrique, Marie Treps nous présente un français joyeux et déluré, un français qui pète le feu !
Marie Treps est linguiste, chargée de recherches au CNRS. Elle est également auteur au Sorbier des Mots oiseaux, dans lequel elle nous raconte 80 mots français venus d'ailleurs.