LOUKOUM A LA PISTACHE NE

Humour et sagesse, avec ce grand vizir jeté en prison qui rêve d'un loukoum, cet avare qui préfère se noyer plutôt que tendre sa main, ce roi qui fait graver partout le conseil payé 100 dinars...

Le Loukoum à la pistache :
Un grand vizir, sensible à un signe trop favorable de la chance, y voit l'annonce de sa futur disgrâce. Il fait mettre en lieu sûr sa famille et ses biens. Quelques jours plus tard, il est effectivement jeté en prison par le roi et y croupit dans des conditions épouvantables, rêvant à un loukoum à la pistache...Quand enfin son affreux geôlier, après des années de supplication, le lui apporte, c'est un rat qui s'en empare...Le vizir touche le fond : sa chance va refaire surface. Il fait revenir sa famille et, quelques jours plus tard, il est libéré et innocenté.

Suivent des contes plus courts, parfois plus légers : celui de l'avare qui préfère se noyer plutôt que tendre sa main..., celui du roi qui fait graver partout le conseil qu'il a payé 100 dinars et qui lui sauvera la vie : " avant d'agir, pense toujours aux conséquences de tes actes ". Enfin le rêve du pauvre célèbre la puissance des rêves.

Catherine Zarcate nous propose un nouveau recueil de contes orientaux, un de ces " bazar de nuit " dont elle a le secret : une soirée de contes qui se répondent en écho, peuvent même s'emboîter les uns dans les autres comme des poupées gigognes. Ces contes sont d'origine persane (les 1001 nuits, et les 1001 jours), indienne (Pancatantra), et du Moyen-Orient.