Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Sky my husband ! The Integrale /Ciel mon mari! L'i
EAN : 9782757810989
Paru le : 9 janv. 2022
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782757810989
- Réf. éditeur : 470252
- Collection : PTS GOUTS MOTS
- Editeur : Points
- Date Parution : 9 janv. 2022
- Disponibilite : Epuisé
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 294
- Format : H:186 mm L:131 mm E:18 mm
- Poids : 250gr
-
Résumé :
Ne soyez pas étonnés, si en utilisant " la méthode Sky ", aucun Anglais ne vous comprend ! Jean-Loup Chiflet a une manière toute personnelle de traduire les expressions françaises en langue anglaise. Ainsi, " Faire ami-ami " devient " To make friend-friend " et une " Marie couche-toi-là " se transforme en " A-Mary-sleep-here " ! Mais que l'on se rassure, ce manuel aussi surprenant qu'hilarant contient aussi la traduction exacte de toutes ces locutions joyeusement écorchées !
Jean-Loup Chiflet, qui se définit comme un grammairien buissonnier, est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages humoristiques sur la langue, dont Les Mots qui me font rire, également disponible en Points.