Hôtels chic et intimes de Paris

Loin, très loin des chambres standardisées qui se plagient à perte de vue, une myriade de petits hôtels aux atmosphères insolites a poussé dans Paris. Palace de poche ou cocon encensé d'Orient, escale délirante pour caprices d'une nuit ou pension de famille au goût d'antan à déguster au long cours.
Design, arty, cosy ou bohèmes, deux, trois ou quatre étoiles, ces lieux intimistes hésitent parfois entre un style pudique, feutré, capitonné de bonnes manières, et un raid d'insolence, un sprint architectural au vitriol. Loin des importuns et des indélicats, ils abritent volontiers, dans une ambiance joliment clandestine, les amours secrètes de quelques-uns et les envies d'ailleurs de tous.
Imaginés bien souvent par des aventuriers venus d'autres horizons que l'hôtellerie traditionnelle, ces jolis refuges de quartiers laissent tous les conformismes hôteliers actuels groggy. Il faut y prendre ses aises deux ou trois nuits au moins pour y savourer l'éloge de la lenteur et y apprivoiser le bonheur...

Édition bilingue français-anglais