Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
AU PAÍS DE LA GATA BLANCA CONTES POPULARS
Letras Oc - EAN : 9782916718460
Édition papier
EAN : 9782916718460
Paru le : 1 juin 2013
24,00 €
22,75 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782916718460
- Collection : CAMINS
- Editeur : Letras Oc
- Date Parution : 1 juin 2013
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 256
- Format : H:240 mm L:160 mm
- Poids : 488gr
- Interdit de retour : Retour interdit
-
Résumé :
Au début des années 1900, Antonin Perbosc, instituteur à Comberouger en Tarn-et-Garonne, collecte avec l'aide de ses élèves de l'école primaire du village rassemblés dans une société scolaire, une vaste moisson de contes populaires dans la langue du pays, l'occitan gascon. Cette collecte de contes, parmi les plus importantes de celles réalisées en pays d'oc, n'avait jamais été publiée dans sa langue d'origine ni dans son intégralité.
L'édition présentée ici par Josiane Bru et Jean Eygun met donc en pleine lumière ce magnifique travail ethnographique jusqu'ici en grande partie inédit. Pour le plus grand plaisir des lecteurs, tout d'abord, mais aussi dans l'espoir que les conteurs viennent s'abreuver à cette source pour redonner vie à l'avenir à ces contes rassemblés par les enfants de Lomagne sous la direction de Perbosc. -
Biographie :
Antonin Perbosc (1861-1944), poète, ethnographe, pédagogue, rénovateur de la langue occitane est aujourd'hui souvent perçu comme un précurseur éminent de la Renaissance occitane. Mais son œuvre reste méconnue : une grande partie en est jusqu'à ce jour demeurée totalement inédite et donne une autre image que celle de l'ancêtre trop souvent statufié.
Il est en particulier l'auteur de contes érotiques ou facétieux : Psophos (1925), Fablèls et Fablèls calhòls (1936), ou les Contes atal que nous avons récemment publiés. Dans une écriture fine et ironique, toute de virtuosité littéraire et langagière, Perbosc y mêle avec grand bonheur la culture savante, la mémoire de la parole populaire et le rire le plus franc qui soit.