ETE VIOLENT - VERANO VIOLENTO

Alidades - EAN : 9782919376919

IBARGOYEN SAUL

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782919376919

Paru le : 15 oct. 2022

6,50 € 6,16 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782919376919
Collection : BILINGUES
Editeur : Alidades
Date Parution : 15 oct. 2022
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 60
Format : 5.50 x 12.50 x 21.00 cm
Poids : 90gr
Interdit de retour : Retour interdit

Résumé

Résumé : La poésie de Saúl Ibargoyen est une réponse aux circonstances, heureuses ou malheureuses, personnelles ou collectives, un puissant levier cathartique, un antidote à l’aliénation et à l’emprise des systèmes, à la domination de l’homme par l’homme, toutes qualités qui la placent au niveau d’une vigilance philosophique, d’un viatique moral permettant de renaître à soi-même, pour soi et aussi pour l’autre. Ce n’est pas seulement en connaissance des déracinements, des traumatismes (familiaux, sociaux et politiques) vécus par l’auteur mais dans une fraternité étendue dans le temps et l’espace qu’une lecture de ce recueil peut se tenter, autrement dit en fonction d’une dimension intemporelle – d’une «durabilité multiséculaire» – de la poésie. Ou encore en ayant à l’esprit cette seule réflexion de Schelling, que Maurice Blanchot dit avoir trouvée chez Heidegger: «Celui-là seul est parvenu au fond de soi-même et a reconnu toute la profondeur de la vie, qui un jour a tout abandonné et a été abandonné de tout, pour qui tout a sombré et qui s’est vu seul avec l’infini: c’est un grand pas que Platon a comparé avec la mort.». (extrait de la postface)
Ouvrage bilingue, traduction de l'espagnol (Uruguay) par Philippe Dessommes Florez.
Biographie : Saúl Ibargoyen est né en Uruguay en 1930, et décédé à Mexico en janvier 2019. Son militantisme culturel et un coup d’État civico-militaire lui ont valu la prison et l’exil. Il a obtenu la nationalité mexicaine, et a remporté de nombreux prix de poésie dans les deux pays, dont le Prix National de Poésie Carlos Pellicer, au Mexique, en 2002. Il est l’auteur de quelque quatre-vingts recueils de poésie (1956-2019), de romans, de nouvelles et d’essais. Une anthologie bilingue de son œuvre poétique, "L’Arbre poésie", paraîtra en 2022 dans la collection «Paroles d’ailleurs» des éditions de l’Université de Grenoble-Alpes. Le recueil Verano violento a été composé dans les années 2017-2018.