Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
MAROC: LA GUERRE DES LANGUES?
Toutes Lettres - EAN : 9789954987926
Édition papier
EAN : 9789954987926
Paru le : 29 janv. 2018
20,00 €
18,96 €
Epuisé
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Arrêt définitif de commercialisation
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9789954987926
- Collection : LES QUESTIONS Q
- Editeur : Toutes Lettres
- Date Parution : 29 janv. 2018
- Disponibilite : Epuisé
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 172
- Format : 1.00 x 14.00 x 20.50 cm
- Poids : 218gr
-
Résumé :
Arabe, darija, amazigh, français, espagnol… Au Maroc, célébrer la diversité linguistique ne doit pas faire oublier qu’elle est aussi source de tensions. Les langues sont en effet prises dans des enjeux sociaux, économiques et politiques. Le poids de l’histoire coloniale, les hégémonies géopolitiques et les fractures sociales ont installé des représentations souvent caricaturales : français langue de modernité vs arabe assigné à la religion et à la tradition, darija et amazigh dialectes et simples outils de communication vs arabe littéral langue écrite, etc. Ces rapports de force à tous les niveaux génèrent crispations identitaires, obsession de la légitimité et sentiments d’injustice.
Une quinzaine d’écrivains et d’intellectuels, de langue arabe, de langue française ou bilingues, de plusieurs générations, interrogent cette situation complexe. Au-delà des préjugés et des polémiques, ils plaident pour l’ouverture et la traduction.
-
Biographie :
Yassin Adnan
Mohammed Bennis
Jalal El Hakmaoui
Abdou Filali Ansary
Zakia Iraqui-Sinaceur
Abdelmajid Jahfa
Mohamed-Sghir Janjar
Salim Jay
Driss Ksikes
Abdellatif Laâbi
Nabyl Lahlou
Fouad Laroui
Ahmed Farid Merini
Mustapha Slameur
Omar Saghi
Abdellah Taïa