NIGHT VISION - T04 - BACK TO BLACK

Lou Cox, chanteur reconnu, vit dans l'ombre de ses secrets et de sa célébrité. Mais un « fan » obsessionnel décide de briser cette apparente sérénité en lui adressant des courriers de plus en plus menaçants.  Morgan Reed, ancien flic devenu garde du corps chez Black Sécurité, a toujours respecté Lou et connaît bien les défis qu'il doit affronter. Reprendre du service pour assurer sa protection ne l'effraie pas, bien au contraire. Cependant, cette fois, la donne a changé. Au coeur du harcèlement de plus en plus pesant, son protégé pourrait bien risquer sa vie. De quoi remettre en perspective certaines affinités.  Avec l'aide de ses amis de Night Vision, ils s'engagent dans une course contre la montre pour démasquer le harceleur tout en explorant les sentiments qui les lient.