Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Armand Robin - Le poète indésirable
Aden - EAN : 9782848400921
Édition papier
EAN : 9782848400921
Paru le : 11 oct. 2008
28,00 €
26,54 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782848400921
- Collection : CERCLE DES POET
- Editeur : Aden
- Date Parution : 11 oct. 2008
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 349
- Format : H:200 mm L:140 mm E:20 mm
- Poids : 430gr
- Résumé : Né à Plougernel en 1912 dans une famille de cultivateurs bretons, enfant surdoué, Armand Robin obtient une bourse pour préparer l'Ecole normale supérieur à Paris. Ce polyglotte frénétique fut poète, critique, mais aussi un traducteur de génie. On a retrouvé des textes traduits de vingt-deux langues. Fasciné très jeune par le communisme, il se rend en URSS en 1993. Ce voyage est un déclenchement total qui le conduit, avant Gide, ) dénoncer le stalinisme, puis à adhérer à la fédération anarchiste. Poète indésirable s'il en fût, Armand Robin est avant tout un esprit libre, réfractaire, un étrange étranger venant de la solitude. La fin est tragique. Arrêté pour désordre sur la voie publique, il décède brusquement, et de manière pour le moins suspecte. Son corps est retrouvé inanimé à l'infirmerie spéciale du Dépôt la 30 Mars 1961. A l'âge de 49 ans, Armand Robin le poète qui a cherché, libre et fou, les dialectes où l'homme n'était pas dompté, la traducteur prodigieux qui souhaitait que la traduction soit création totale et fidélité totale, comme il le disait à son ami Paulhan, est mort, laissant derrière lui une œuvre magnifique.
