Arméniens et Grecs en diaspora: approches comparatives

Il y a cent ans prenait fin la Première Guerre mondiale. Ses commémorations nous permettent de reconsidérer dans son ensemble et dans ses spécificités les formes de la mémoire du conflit. Mais peut-on parler d’une mémoire? Il existe en réalité une pluralité de mémoires qui varient selon les origines familiale et sociale. mais qui restent largement nationale et hétérogène d’un pays à un autre.
L’objet de cette publication est de cartographier l’évolution dans le temps. jusqu’à aujourd’hui. des mémoires de la Première Guerre mondiale en Europe. à travers les textes d’éminents historiens. Trop souvent négligée. la péninsule des Balkans est ici particulièrement étudiée à côté des grandes puissances traditionnelles européennes. Compte tenu de leurs histoires respectives. certains pays ont vu la mémoire de la Grande Guerre avoir une forte dynamique historiographique et mémorielle quand dans d’autres elle a été relayée au second plan par d’autres événements contemporains. Ces articles consacrés aux cas nationaux coexistent avec des études novatrices consacrées aux dimensions paneuropéennes et transnationales des mémoires. courants historiographiques émergents qui ouvrent une perspective différente.

One hundred years ago. the First World War ended. The commemorations allow us to reconsider the forms of the collective memory of the conflict as a whole and through specific features. But can we speak of a single type of collective memory? There is in fact a plurality of collective memories that vary according to family and social origins. but which remain largely national and heterogeneous from one country to another.
The aim of this publication is to map the evolution over time. up until today. of the collective memories of the First World War in Europe. through the texts of eminent historians. Too often neglected. the Balkan Peninsula is particularly studied here. alongside the traditional great European powers. Taking into account their respective histories. the collective memories of the Great War seem to have a strong dynamic in some countries. whereas in others they were relegated to the background by other contemporary events. The articles devoted to national cases coexist with innovative studies focusing on the pan-European and transnational dimensions of the collective memories. linked to emerging historiographical approaches. which open a fresh perspective in First World War studies.