Automnes en miettes

Al Manar - EAN : 9782364260078

DI MEGLIO ALANU

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782364260078

Paru le : 15 juin 2011

15,00 € 14,22 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782364260078
Collection : MEDITERRANEES
Editeur : Al Manar
Date Parution : 15 juin 2011
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Nombre de pages : 88
Format : H:175 mm L:120 mm E:10 mm
Poids : 140gr

Résumé

Résumé : Poèmes traduits du corse par F-M. Durazzo ; couverture de Guy Paul Chauder.
Tirage de tête : 30 ex sur vélin d'Arches, rehaussés par le peintre. 300 €.

Avec Migraturi (Migratures), Alain Di Meglio, dont on connaissait la poésie depuis de nombreuses années à travers les revues ou des ouvrages collectifs,signait son premier recueil ; un deuxième, Vaghjimi spizzati (Automnes en miettes) allait paraître. Dans la ligne mélodique, dense et dépouillée, du Ghjacumu Biancarelli d'Iniziali, il impose une voix en nette rupture avec les formes de la poésie corse traditionnelle. Ce n'en est pas moins une poésie profondément enracinée dans un lieu : Bunifaziu, à la pointe sud de la Corse, est un point fixe, un nœud ouvert à tous les vents et tous les horizons, tous les au-delà également : ces "automnes en miettes" sont autant de petites vanités disant la mort, le souvenir, l'amour d'un pays et d'une femme.
Biographie : Après une enfance marseillaise ponctuée de fréquents séjours en Corse, Alanu di Meglio (Marseille, 1959) s'installe à Bonifacio. Chercheur en sociolinguistique, il enseigne à l'IUFM de Corse. Après de fréquentes publications en revues, il rassemble ses nouvelles sous le titre de Macagni (Albiana / CCU, coll. Calamaii, Ajaccio, 2001). Il a publié des poèmes en revue mais aussi dans deux ouvrages collectifs : D'oghje sì d'odiu nò (1995) et Aliti (2002). Son premier recueil de poèmes, Migraturi, que nous publions sous le titre Migratures dans la traduction de FR-M. Durazzo, est paru en 2004 dans la collection E Cunchiglie, chez Albiana, à Ajaccio.