Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Barrio de tango
Jasmin - EAN : 9782352840718
Édition papier
EAN : 9782352840718
Paru le : 15 avr. 2010
24,90 €
23,60 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782352840718
- Réf. éditeur : 978235284071
- Collection : JASMIN MUSIQUE
- Editeur : Jasmin
- Date Parution : 15 avr. 2010
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 384
- Format : H:240 mm L:160 mm E:40 mm
- Poids : 700gr
-
Résumé :
Cet ouvrage de 380 pages présente 231 tangos en version bilingue espagnol-français.
Tango, vals, milonga et candombe, dans et avec leur contexte, leurs non-dits, leurs sous-entendus.
La sélection couvre une période qui va de 1916, année du premier tango-canción, jusqu’en 2008. Elle concerne 96 auteurs et plus de 100 compositeurs.
Illustré de photos et de dessins, Barrio de Tango entraîne le lecteur dans la Buenos Aires authentique, le plus loin possible des chromos touristiques. Plusieurs index facilitent la consultation de cet ensemble.
Avec le livre, est offert un disque du label argentin Melopea : 21 tangos du recueil dans des interprétations historiques, et un morceau instrumental de Litto Nebbia.
Des textes de tangos fort réputés traduits avec sûreté et dextérité. Un livre original, bien documenté et riche en matériel photographique.
Luis Alposta, de l’Academia Nacional del Tango, extraits de la postface du livre
-
Biographie :
Essayiste et conférencière, Denise Anne Clavilier nourrit une vive passion pour la culture argentine et la fait partager au public francophone.
Docteur en littérature comparée et académicienne correspondante en France de l'Académie Nationale de Tango de la République Argentine, elle est l'auteur d'un blog quotidien sur l'actualité culturelle de Buenos Aires (www.barrio-de-tango.blogspot.com), de deux anthologies bilingues de tango, Barrio de Tango, Éditions du Jasmin, et Deux cents ans après, publié par Tarabuste Editions avec le soutien du CNL. Elle intervient à la radio, sur le service public, en France et en Argentine, et conçoit depuis Paris des séjours culturels qu'elle accompagne à Buenos Aires en qualité de conférencière.