Cinquante pseaumes de David

Loin d'être un simple travail de traduction, ce recueil de poésie religieuse est à l'origine d'un lyrisme et d'un style nouveaux qui ont ouvert la voie à La Pléiade. Cette édition critique de référence retrace le parcours de Clément Marot, du poète du roi au poète de Dieu, en l'éclairant d'un jour nouveau.

Gérard Defaux, spécialiste de la littérature de Renaissance, fut professeur de littérature française et directeur du département des langues romanes à l'université Johns-Hopkins. Il a publié plusieurs éditions et ouvrages de référence sur Michel de Montaigne, Clément Marot et François Rabelais. Nous lui devons, entre autres publications, Rabelais agonistès : du rieur au prophète (Genève, 1997).