Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Demeures de Mémoire
EAN : 9782384064670
Édition papier
EAN : 9782384064670
Paru le : 1 févr. 2025
16,00 €
15,17 €
Bientôt disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
A paraître 1 févr. 2025
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782384064670
- Réf. éditeur : 8260292
- Collection : PRESENCES D'ECR
- Date Parution : 1 févr. 2025
- Disponibilite : Pas encore paru
- Nombre de pages : 66
- Format : H:216 mm L:140 mm
- Poids : 97gr
- Interdit de retour : Retour interdit
-
Résumé :
Poèmes de Luca Ariano, choisis et traduits par Marilyne Bertoncini. Postface de Raphaël Monticelli.
"Lisant et relisant Luca Ariano, vous vous étonnez et vous émouvez. Une émotion inattendue : celle qui naît soudain du déroulé simple des jours, d’une situation banale mille fois vécue, d’un paysage que vous croyiez connu, d’un souvenir niché dans un creux de mémoire, voyant, vivant et revivant enfin pour la première fois ce que vous croyiez avoir déjà lu déjà vu déjà vécu." Raphaël Monticelli (extrait de la postface)
-
Biographie :
Poète et traductrice, Marilyne Bertoncini a codirigé la revue Recours au Poème de 2016 à 2024, elle fait partie du comité de rédaction de la revue Phoenix, a fondé et anime le site Embarquement Poétique.
Nombre de ses traductions ont été publiées dans des revues (plus d'une centaine de poètes) et dans des recueils, dont les plus récents sont Tony's Blues, de Barry Wallenstein, avec des gravures d'Hélène Bautista (postface de Chantal Dupuy-Dunier, ed. PVST, 2020), Soleil hésitant de Gili Haimovich (Lyon, Jacques André éd. Mai 2021) et Papillon de Mari Kashiwagi éd. L'Atelier du Grand Tétras, à paraître en 2025).
