Deux faucons de l'autre terre

Roger Two Hawks, un Iroquois servant comme pilote de combat pendant la Seconde Guerre mondiale, est attaqué lors d'un raid en Roumanie. En sautant en parachute, il ressent un étrange vertige. Caché par les habitants, il se rend vite compte que ceux-ci ne ressemblent ni ne parlent comme des Roumains, mais ont le physique des Amérindiens avec un langage ressemblant à celui de sa propre tribu. Le mystère est résolu quand, tombant sur une carte du monde, il découvre que le continent américain n’existe pas, que les ancêtres des tribus amérindiennes n’ont pas traversé le détroit de Béring mais qu’ils sont allés vers l’Ouest de l’Europe et s’y sont installés pour créer une histoire alternative renversante à nos yeux.