Etre en vie

Caterina vit à Rome, a un travail qu’elle aime, un mari et deux enfants. Un destin inespéré pour la petite orpheline de Campanie.
Quand les corps sans vie de sa mère adoptive et de son compagnon, Sebastiano, sont retrouvés dans une chambre d’hôtel à Athènes, Caterina décide de s’y rendre, seule. À son arrivée, elle est rejointe par le fils de Sebastiano. Ils ont le même âge, sont liés par la même douleur. Pourtant, tout en lui l’irrite, la dérange, et l’attire.
Au cours de ces quelques jours intenses, ils vont revisiter leur enfance et faire ressurgir un passé au goût d’interdit et de liberté. Et se sentir, enfin, vivants.

Ce roman d’une profondeur impressionnante s’apparente à l’exploration d’une île mystérieuse. Valérie Marin la Meslée, Le Point.

Dans une langue délicate, une exploration libératrice des meurtrissures de l’enfance. Florence Courriol-Seita, Le Monde des livres.

Un superbe récit. Thierry Clermont, Le Figaro littéraire.

Traduit de l’Italien par Dominique Vittoz.