Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Gens de Damas
Al Manar - EAN : 9782364260795
Édition papier
EAN : 9782364260795
Paru le : 13 oct. 2016
20,00 €
18,96 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782364260795
- Editeur : Al Manar
- Date Parution : 13 oct. 2016
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 212
- Format : H:210 mm L:150 mm E:22 mm
- Poids : 400gr
-
Résumé :
Ces récits, écrits à partir de 2005, rendent compte de la vie que menaient, à Damas, de nombreuses personnes dont l’auteur a croisé la route.
Jaramana, en proche banlieue. Le camp palestinien de Yarmouk. Le quartier kurde de Rukn el-Dine, à flanc de montagne, et, ailleurs sur le même versant, le quartier de Mouhajirine. Le mausolée chiite de la banlieue Sayda Zeinab. L’ancienne cité à l’intérieur des remparts... Les récits déroulent des vies intriquées avec leur milieu, la périphérie et la banlieue damascènes, où s’entremêlent des destinées venues d’horizons très différents, comme le font les différentes strates des arrivées successives, maisons anciennes et habitations construites dans l’urgence, pierre et parpaing.
2011 et sa révolution donnent une nouvelle dimension à la vie bouleversée de ces gens de Damas, à leurs rêves et à leurs peurs. Toujours à partir de la capitale, les textes s’ouvrent à d’autres lieux de Syrie, que la révolution fait entrer en résonance les uns avec les autres, dessinant un autre pays possible.
Mais les destins s’éparpillent... Lorsque cesse le récit, certains des personnages sont encore sur place, et d’autres déjà sur les routes de l’exil.
-
Biographie :
Nathalie Bontemps est née à Paris en 1977. Ses deux premiers livres, « La cité des déviations » et « Hôtel coup de soleil » (P’tits papiers, 2005 et 2008), évoquent Marseille, où elle s’installe en 1999. En 2003 elle déménage à Damas, et traduit d’abord, de l’arabe, de la littérature libanaise, poésie et roman. Elle se consacre aujourd’hui aux écrivains syriens : « Treize ans dans les prisons syriennes » d’Aram Karabet (Actes Sud 2013), « Lettres de Syrie » de Joumana Maarouf (Buchet Chastel 2014), « Récits d’une Syrie oubliée » de Yassin Al-Haj Saleh (Les Prairies ordinaires, 2015). Elle est aussi co-auteur du témoignage de Majd Al-Dik « A l’est de Damas, au bout du monde » (Don Quichotte, 2016).