Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Histoire de l'écriture romanisée du vietnamien (1615-1919)
Indes Savantes - EAN : 9782846546164
Édition papier
EAN : 9782846546164
Paru le : 17 nov. 2022
35,00 €
33,18 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782846546164
- Réf. éditeur : 214309
- Collection : VIETNAMICA
- Editeur : Indes Savantes
- Date Parution : 17 nov. 2022
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 314
- Format : H:238 mm L:155 mm E:16 mm
- Poids : 488gr
-
Résumé :
Afin de communiquer avec les autochtones, les premiers missionnaires jésuites arrivés au début du XVIIe siècle au Vietnam suivent une méthode commune d’apprentissage : composition d’une grammaire et transcription de la langue autochtone en alphabet latin. Alexandre de Rhodes (1593-1660) a publié en particulier à Rome en 1651 le Dictionarium Annamiticum Lusitanum, considéré comme le texte fondateur de la transcription du vietnamien en alphabet de type latin.
- Biographie : Phạm Thị Kiều Ly est docteure en Sciences du langage de l’Université Sorbonne Nouvelle. Elle est membre de l’opération « Grammaires étendues » du LabEx EFL et mène des activités d’enseignement de linguistique à Hanoi tout en conduisant des recherches portant sur la linguistique missionnaire en Asie et en particulier au Vietnam.
