Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
L'Autotraduction littéraire
Classique Garnier - EAN : 9782812438820
Édition papier
EAN : 9782812438820
Paru le : 13 avr. 2016
69,00 €
65,40 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782812438820
- Réf. éditeur : 739286
- Collection : RENCONTRES
- Editeur : Classique Garnier
- Date Parution : 13 avr. 2016
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 264
- Format : H:226 mm L:155 mm E:20 mm
- Poids : 498gr
-
Résumé :
Une autotraduction est une traduction faite par l'auteur du texte original. L'objectif de cet ouvrage est de proposer une réflexion transversale sur ce phénomène particulier qui ne retient l'attention que depuis quelques années, en développant une perspective théorique à partir de plusieurs cas de figure.
-
Biographie :
Alessandra Ferraro enseigne la littérature française et les littératures francophones à l'université d'Udine. Elle a dirigé un numéro thématique de la revue Oltreoceano, no 5 (Udine, 2011) sur l'autotraduction dans les littératures migrantes ainsi que plusieurs collectifs. Auteure d'un volume sur le translinguisme au Québec, elle est également spécialiste de littérature française contemporaine.
