Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
L'Énigme Elsa Weiss
Actes Sud - EAN : 9782330118334
Édition papier
EAN : 9782330118334
Paru le : 9 janv. 2019
21,00 €
19,91 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782330118334
- Réf. éditeur : 002036
- Collection : LITTERATURE HEB
- Editeur : Actes Sud
- Date Parution : 9 janv. 2019
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 208
- Format : H:217 mm L:114 mm E:16 mm
- Poids : 200gr
-
Résumé :
Dans un grand lycée de Tel-Aviv, une professeure d'anglais marque des générations d'élèves - sans qu'il soit tout à fait aisé de déterminer ce qui de son engagement absolu, de la nature particulière de son enseignement ou de sa vertigineuse discrétion laisse l'empreinte la plus forte. À moins que ce ne soit son suicide, au début des années 1980. Qui parachève son effacement tout en l'inscrivant à jamais dans la mémoire de ceux qui l'ont, sinon connue (personne ne semble avoir connu Elsa Weiss), du moins frôlée.
Elsa Weiss arrive en Israël après la guerre. Juive hongroise déjà adulte au moment de l'invasion nazie, elle a survécu à la Shoah dans des circonstances extraordinaires, comme passagère de ce qu'on appela "le train Kastner", du nom de l'avocat qui négocia avec les SS la vie sauve de plus d'un millier de déportés qui ne devaient que "passer" par le camp de Bergen-Belsen.
Dans «L'Énigme Elsa Weiss», Michal Ben-Naftali explore et tente d'éclairer les résonances infinies d'un silence tonitruant - celui des rescapés. Elle invente le roman vrai de la vie de cette mystérieuse prof d'anglais dont elle fut elle-même l'élève. Enquête à la fois historique et intime, voyage entre le réel du vécu et les fictions de l'âme, récit d'une absence au monde et d'une très lente et très totale disparition, ce livre porte aussi l'hypothèse du langage comme seul refuge possible. Un remarquable usage de la littérature. - Biographie : Écrivain, lauréate du prix de littérature Alberto-Benveniste en 2014 pour l'ensemble de son travail, traductrice de l'hébreu et du turc, Rosie Pinhas-Delpuech est l'auteure d'«Insomnia»,« une traduction nocturne» (Actes Sud, "un endroit où aller", 1998),« Suites byzantines» (Bleu autour, 2003), «Anna».« Une histoire française» (Bleu autour, 2007), «L'Angoisse d'Abraham» (Actes Sud, "un endroit où aller", 2016), «Le Typographe de Whitechapel» (2021) et «Naviguer à l'oreille» (2024).
