L'OEUVRE POETIQUE

Arfuyen - EAN : 9782845902213

CRANE HART

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Édition papier

EAN : 9782845902213

Paru le : 13 août 2015

23,00 € 21,80 €

Disponible

Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous

Notre engagement qualité

Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande
Manquants maintenus
en commande
automatiquement
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h

Détails

EAN13 : 9782845902213
Réf. éditeur : S58402
Collection : NEIGE
Editeur : Arfuyen
Date Parution : 13 août 2015
Disponibilite : Disponible
Barème de remise : NS
Format : 3.10 x 16.00 x 22.50 cm
Poids : 583gr

Résumé

Résumé : L'oeuvre poétique de Hart Crane (1899-1932), flamboyante et sombre comme celle de son contemporain Francis Scott Fiztgerald (1896-1940), est l'une des plus originales et des plus puissantes de la poésie américaine du XXe siècle. Hart Crane a vécu à Paris en 1929 où il a rencontré Gertrud Stein, André Gide et Philippe Soupault. Il a habité à Ermenonville chez le poète et éditeur Harry Crosby et a séjourné à Marseille et dans le midi de la France. Son grand livre, « Le Pont », a été publié à Paris en 1930 par les éditions Black Sun Press, avant même que le livre ne sorte aux États-Unis. Marqué par l'influence de Whitman et de T. S. Eliot, il a été lecteur de Rimbaud et de Proust, dont une certaine tonalité se retrouve dans son oeuvre. Dans une lettre de 1926, Hart Crane situe sa démarche dans le sillage de celle de Rimbaud, « le dernier grand poète que notre civilisation aura vu », qu'il envie d'avoir déployé son « destructivisme euphorique et explosif » contre les « institutions ». Malgré son importance, sa modernité et sa relation étroite avec la France, seules existent aujourd'hui deux traductions françaises de Hart Carne : Key West (La Différence, 1989) et Le Pont (La Nerthe, 2014). Le travail de traduction est, il est vrai, particulièrement ardu et délicat du fait d'une langue très riche et d'un grand raffinement musical. La présente édition donne la quasi-totalité de l'oeuvre (laissant de côté des textes inachevés) avec une bio-bibliographie très compète et de nombreuses notes.
Biographie : Hart Crane est né en 1899 dans un village de l'Ohio. Son père, fils d'un banquier, possède une fabrique de sirop d'érable. En 1915, la famille séjourne dans sa propriété sur la côte sud de Cuba. Crane tente de se suicider à la suite de disputes entre ses pa-rents, qui divorceront en 1917. En 1916, Harold publie en revue. En 1918, il découvre Rimbaud et écrit l'essai « Le Cas Nietzsche ». Il travaille dans une usine de munition, dans un chantier naval, puis dans l'usine paternelle, où il noue une liaison avec un ou-vrier. Il rompt avec son père en 1922, et vit de toutes sortes de petits boulots À la fin de 1923, il rencontre Emil Opffer, commissaire de la marine marchande. Il loue une chambre à Brooklyn auprès de lui, d'où il a une vue sur l'East River et le Pont de Brooklyn. En 1926, il s'installe dans la demeure familiale abandonnée, à Cuba. De plus en plus dépendant de l'alcool, il rejoint sa mère à Hollywood en 1928. Grâce à un héritage, il part en 1929 pour la France. The Bridge sort à Paris en janvier 1930 avec des photos de Walker Evans. Une bourse Guggenheim lui permet de partir pour Mexico. À l'expiration de sa bourse, il quitte le Mexique sur l'Orizaba. Le 27 avril vers midi, devant plusieurs témoins, il enjambe la rambarde et plonge dans les eaux du golfe du Mexique en criant : « Goodbye, everybody ! »

Du même auteur