Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
La version italienne par l'exemple
EAN : 9782729834500
Édition papier
EAN : 9782729834500
Paru le : 26 oct. 2007
16,50 €
15,64 €
Disponible
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782729834500
- Réf. éditeur : CHEVER
- Date Parution : 26 oct. 2007
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 112
- Format : H:210 mm L:145 mm E:8 mm
- Poids : 174gr
-
Résumé :
Cet ouvrage s’adresse à tous ceux qui sont confrontés à des pro-blèmes de traduction de l’italien vers le français (version).
Dans ce manuel ils trouveront, répartis en 8 unités progressives, des conseils pratiques, des listes lexicales pour la première fois réunies dans un même ouvrage, des rappels grammaticaux indispensables pour éviter les contresens, et surtout 8 textes à traduire en français. Ces textes, tirés de l’actualité, sont tous accompagnés d’une suggestion de traduction et de commentaires sur les principales difficultés qu’ils soulèvent.
Ainsi, au fil de ces 8 unités, l’apprenant pourra, à son rythme et de façon parfaitement autonome, s’exercer à la pratique de la traduction des textes non littéraires (textes tirés de la presse, essais ou textes issus de sites Internet).
