Les envoutés

Waltchak, jeune professeur de tennis, se rend au coeur de la campagne polonaise près du château de Myslotch pour y entraîner Maya, une joueuse très prometteuse. Dans le train, il rencontre Skolinski, un historien d’art à la recherche des oeuvres oubliées du château. À peine arrivés, les deux hommes sont confrontés à des phénomènes très intrigants. Dans une atmosphère pesante, Waltchak et Maya entament une étrange histoire d’amour et de haine. De son côté, Skolinski découvre les secrets du château où habite un vieux prince prisonnier de sa folie et effrayé par une pièce prétendument hantée

Traduit du polonais par Albert Mailles, Kinga Callebat et Hélène Wlodarczyk

Witold Gombrowicz est né en 1904 à Ma oszyce au sud de Varsovie. Après des études de droit, il étudie la philosophie et l’économie à Paris. En 1933, paraît Mémoires du temps de l'immortalité suivi en 1937 de Ferdydurke et en 1938 d’une pièce de théâtre Yvonne, princesse de Bourgogne, qui l’imposent comme un auteur majeur de la littérature moderne polonaise. Un mois avant la guerre, il émigre en Argentine où il écrira une grande partie de son œuvre. En 1963, il quitte Buenos Aires pour Berlin avant de s’installer un an plus tard à Vence où il décèdera en 1969.