Les Ténèbres et la nuit

Alors que Los Angeles fête le passage à la nouvelle année, l’inspectrice Renée Ballard est appelée sur une banale scène de crime. Mais la victime, un garagiste endetté, n’a pas été tuée au hasard des festivités. Ce meurtre est en effet lié à un autre, sur lequel a jadis travaillé l’illustre Harry Bosch, trop heureux de reprendre du service pour aider Ballard. D’autant plus que celle-ci a déjà fort à faire en parallèle avec une enquête qui la voit traquer un sinistre duo de criminels surnommés les « Hommes de minuit ». Les monstres que Ballard et Bosch recherchent sont prêts à tout pour garder leurs secrets.

Michael Connelly est au plus près de l’actualité. C’est ce qui fait la force de ses romans, aussi bien documentés que construits. Bruno Corty, Le Figaro littéraire.

Le livre ne se lit pas, il se dévore. François Forestier, L’Obs.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Robert Pépin.

Né en 1956, Michael Connelly commence sa carrière comme journaliste en Floride, ses articles sur les survivants d’un crash d’avion en 1986 lui valant d’être sélectionné pour le prix Pulitzer. Il travaille au Los Angeles Times quand il décide de se lancer dans l’écriture avec Les Égouts de Los Angeles, pour lequel il reçoit l’Edgar du premier roman. Il y campe le célèbre personnage du policier Harry Bosch, que l’on retrouvera notamment dans Volte-face et dans Ceux qui tombent. Auteur du Poète, il a été fait Grand Maître du roman policier lors de la cérémonie des Mystery Writers of America 2023. Deux de ses livres ont déjà été adaptés au cinéma. Après Bosch, deux autres séries issues de son œuvre, La Défense Lincoln et Bosch: Legacy, sont actuellement en cours de diffusion. Les romans de Michael Connelly se sont vendus à plus de quatre-vingt-cinq millions d’exemplaires dans le monde et ont été traduits en plus de quarante-cinq langues.