Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
LIRE LA BIBLE EN TRADUCTION
Cerf - EAN : 9782204056809
Édition papier
EAN : 9782204056809
Paru le : 17 juin 1997
19,80 €
18,77 €
Epuisé
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Manquant sans date
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782204056809
- Réf. éditeur : 772958
- Collection : LIRE LA BIBLE
- Editeur : Cerf
- Date Parution : 17 juin 1997
- Disponibilite : Manque sans date
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 167
- Format : H:180 mm L:115 mm E:11 mm
- Poids : 155gr
- Interdit de retour : Retour interdit
- Résumé : Comprendre ce qu'on lit dans une Bible ne va pas toujours de soi : les versions traditionnelles utilisent souvent des mots dans une acception qui n'est plus celle de l'usage courant. Les principes de traduction adoptés ne sont pas toujours suffisamment explicites. En outre, aucune traduction ne peut éviter des choix, parfois déchirants, qui ont inévitablement pour conséquence d'amputer le texte d'une partie de son sens. Pourtant, il existe des moyens de surmonter, au moins partiellement, ces inconvénients pour s'approcher au plus près, à travers la traduction, du sens de l'original.