Satan 666 - T3 (nouvelle édition)

Dans la ville d'Entotsu, Jio s'est lié d'amitié avec Ball, un jeune garçon comme lui, qui se fait passer pour un OPT. Traqués par le Gouverneur de la ville, Ruby a été capturée et Jio connaît pour la première fois de sa vie les affres de la défaite. Battu par Wise, le Magicien Pourpre, qui a aussi brisé Zéroshiki, son O-Part, Jio décide d'aller voir Kirin, un expert en O-Part, le seul qui soit capable de le réparer et dont personne n'a jamais vu le visage. Ball et Jio partent à sa recherche et vont devoir affronter des épreuves extrêmement difficiles avant d'atteindre leur but... En parallèle, dans les prisons d'Entotsu, Ruby fait la connaissance d'Amidaba, une OPT qui a bien connu son père Zeck, disparu depuis des années...