Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Thyitez causer les p'tits papés (textes en parlange d'entre Saintonge et Poitou)
Regionalismes - EAN : 9782846187831
Édition papier
EAN : 9782846187831
Paru le : 31 oct. 2011
8,95 €
8,48 €
Epuisé
Pour connaître votre prix et commander, identifiez-vous
Remplacé par :
9782824004143
Arrêt définitif de commercialisation
Notre engagement qualité
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782846187831
- Réf. éditeur : PELG013
- Collection : PARLANGE D'ENTR
- Editeur : Regionalismes
- Date Parution : 31 oct. 2011
- Disponibilite : Epuisé
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 64
- Format : H:210 mm L:148 mm
- Poids : 110gr
- Interdit de retour : Retour interdit
-
Résumé :
Une fable (Le goret, la bique é l’oueille), une chanson (Les p’tits papés), une nouvelle, un conte adapté de la tradition chinoise… le tout dans une langue alliant influences poitevines et saintongeaises.
Lucie Mémin (dite La Petuche puis Apollonie d’Ajhasse), est née en 1949 à Oradour-d’Aigre, dans l’extrême sud du Ruffécois : à la limite entre Charente poitevine et Charente saintongeaise. Elle réside actuellement dans le Pays-bas saintongeais en Charente-Maritime.
Certains de ses écrits sont publiés dans L’Angérien Libre de Saint-Jean d’Angély ou L’Hebdo17 de Surgères, ainsi que dans Le Subiet journal d’expression poitevine et saintongeaise de la SEFCO, association où elle œuvre pour la cause du parlange depuis 1999.
Les illustrations sont de Michel Vignau, né en 1950 à Bordeaux, et résidant à Cartelègue (Gironde saintongeaise) près de Blaye où il fut professeur d’école. Il participe activement aux actions et publications du Conservatoire de l’Estuaire de la Gironde dont il est président.
En fin d’ouvrage, Eric Nowak propose une petite étude sur la langue de l’auteure, et la resitue dans l’ensemble poitevin et saintongeais.
