Une vie sur le Bosphore

Irfan Orga naît dans une famille prospère, au crépuscule de l’Empire ottoman. Sa mère, une jeune beauté mariée à treize ans, vit retirée du monde, comme il convient aux femmes turques de sa condition. Sa grand-mère paternelle règne sur la famille, en autocrate excentrique et capricieuse, déterminée à préserver coûte que coûte les traditions de son milieu. Lorsqu’éclate la Première Guerre mondiale, la famille est forcée de s’adapter à une existence jusqu’alors inconnue. Le Sultan est renversé, la Turquie devient une république et leur univers feutré bascule. C’est dans ce contexte tourmenté, émaillé de violences, de ruptures et d’actes de courage, qu’Irfan Orga construit son existence, jusqu’à son arrivée à Londres, en 1942. Sept ans plus tard, il écrit le récit de sa vie sur le Bosphore.

Irfan Orga est né au début du siècle et a grandi à Istanbul. Il entre très jeune dans l’armée de l’air turque et devient officier de carrière. Lors de son premier séjour en Angleterre en 1942, il est l’invité de la Royal Air Force. En 1947, il s’installe définitivement à Londres avec sa femme anglaise et se consacre à l’écriture. En 1950, Une vie sur le Bosphore est publié en anglais, suivi de plusieurs essais historiques. Réédité en Angleterre trente ans après la première parution, Une vie sur le Bosphore a récemment été publié en Turquie et à travers l’Europe.