Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Pour nous conformer à la nouvelle directive sur la vie privée, nous devons demander votre consentement à l’utilisation de ces cookies. En savoir plus.
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme
EAN : 9782253064268
Paru le : 27 oct. 1993
-
Livraison gratuite
en France sans minimum
de commande -
Manquants maintenus
en commande
automatiquement -
Un interlocuteur
unique pour toutes
vos commandes -
Toutes les licences
numériques du marché
au tarif éditeur -
Assistance téléphonique
personalisée sur le
numérique -
Service client
Du Lundi au vendredi
de 9h à 18h
- EAN13 : 9782253064268
- Réf. éditeur : 3087632
- Collection : BILINGUE/UNILIN
- Editeur : LGF
- Date Parution : 27 oct. 1993
- Disponibilite : Disponible
- Barème de remise : NS
- Nombre de pages : 223
- Format : H:165 mm L:110 mm E:15 mm
- Poids : 145gr
-
Résumé :
BILINGUE
Série allemande dirigée par Brigitte Vergne-Cainet Gérard Rudent. Les ouvrages de la collection Bilingue proposent :
• des textes de grands auteurs étrangers ;
• une traduction fidèle, sans être littérale ;
• une introduction permettant d’approfondir le sens des textes ;
• de nombreuses notes et des précisions linguistiques éclairant certains partis pris de traduction.
Stefan Zweig
Vingt-quatre heures de la vie d’une femme
Vierundzwanzig Stundenaus dem Leben einer Frau
Traduction d’Alzir Hella révisée, préfacée et annotéepar Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent.
La compréhension des autres atteint chez vous la perfection… Je conclus à l’existence d’une grande modestie intérieure chez vous, qualité rare chez un artiste. Salutations cordiales.
Freud, Lettre à Zweig, le 1er mai 1928. - Biographie : Né à Vienne en 1881, fils d'un industriel, Stefan Zweig a pu étudier en toute liberté l'histoire, les belles-lettres et la philosophie. Grand humaniste, ami de Romain Rolland, d'Émile Verhaeren et de Sigmund Freud, il a exercé son talent dans tous les genres (traductions, poèmes, romans, pièces de théâtre) mais a surtout excellé dans l'art de la nouvelle (La Confusion des sentiments, Vingt-quatre heures de la vie d'une femme), l'essai et la biographie (Marie-Antoinette, Fouché, Magellan...). Désespéré par la montée du nazisme, il fuit l'Autriche en 1934, se réfugie en Angleterre puis aux États-Unis. En 1942, il se suicide avec sa femme à Petrópolis, au Brésil.